HOME  |  ABOUT ME  |  PHOTO  |  FACEBOOK  |  PLURK  |  POSTEROUS


2009年8月14日

CNN 莫拉克風災報導, 馬:「他們錯判情勢、他們沒準備、他們不撤離...」


記者:「台灣沒有更多準備面對這樣的情況?」
馬:「不,這區域很很多年來第一次發正這種事,這是為什麼他們沒有完全準備好,如果有的話,他們應該更早就要撤離了。但就因為他們就待在住的地方,他們沒瞭解情況有多嚴重,災禍有多嚴重。」


這是完整翻譯,不要說我們給你片面解讀了。都是他們,他們,他到底是哪裡的人啊?


 

0 command::

張貼留言

 

      HOME  |  ABOUT ME  |  PHOTO  |  FACEBOOK  |  PLURK  |  POSTEROUS


      本著作旅人散策製作,以創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 2.5 台灣 授權條款釋出。